Benutzerverwaltung + Fehleranzeige in Formularen

- Backend: /api/users (LIST/CREATE/PATCH, admin-only) mit Self-Protection
  (Admin kann sich nicht selbst deaktivieren/entziehen), lokale User
  anlegbar, LDAP-User verwaltbar (aktiv/admin), Passwort-Reset nur lokal
- Frontend: Benutzer-View (Liste, anlegen, toggles, Passwort setzen),
  Nav-Eintrag + Route
- Bugfix 'Speichern tut nichts': submit() brach stillschweigend ab wenn
  kein Kunde gewaehlt war oder die API einen Fehler lieferte - jetzt
  wird eine Fehlermeldung angezeigt (Servers, Customers, Satellites)

backend/app/schemas/user.py

@@ -0,0 +1,35 @@
+"""User schemas for dashboard user management."""
+
+from datetime import datetime
+
+from pydantic import BaseModel, ConfigDict, Field
+
+
+class UserRead(BaseModel):
+    model_config = ConfigDict(from_attributes=True)
+
+    id: int
+    username: str
+    email: str | None
+    full_name: str | None
+    is_ldap: bool
+    is_admin: bool
+    is_active: bool
+    last_login_at: datetime | None
+    created_at: datetime
+
+
+class UserCreate(BaseModel):
+    username: str = Field(min_length=2, max_length=255)
+    password: str = Field(min_length=8, max_length=72)
+    email: str | None = None
+    full_name: str | None = None
+    is_admin: bool = False
+
+
+class UserUpdate(BaseModel):
+    email: str | None = None
+    full_name: str | None = None
+    is_admin: bool | None = None
+    is_active: bool | None = None
+    password: str | None = Field(default=None, min_length=8, max_length=72)